お〜まち（おおまち）: Webkit系はなんで0.5ptの罫線を出力できないんだ！

しばらく前から社内用のWebページを作ってます。で、言いたいことは標題のとおり。IE、Firefox、Operaはプリントアウトできるのに、Google Chrome、Safariはできません。表の罫線なので画像にはできないぞ。SVG？　動的にPDFを生成するなんてまっぴらだ。

これはWebの人にとっては当たり前のことなのですか？　私が印刷業界人だからこのことに非常に腹が立つのですか？